阿里花花鮮花禮品網客服中心QQ咨詢 在線咨詢
動態NEWS CENTER
相關知識knowledge
合作推薦

送花必知:各種鮮花的不同含義

  隨著人們生活水平的提高,人們的消費觀念也隨著發生了變化,鮮花越來越受到人們的喜愛,每逢母親節,父親節,情人節,教師節,朋友生日,結婚紀念日等,送上一束鮮花,既溫馨又時尚,濃濃的親情友情,都濃縮在了深紅淺綠中。但因為國別、民族、宗族的不同,不同的鮮花往往有各自約定俗成的含義。所以我們有必要了解各種鮮花的不同含義,避免造成不必要的尷尬。鮮花有兩種常見含義:

鮮花

  鮮花的通用含義(在世界上為人們所共識、廣為沿用的含義。)

  玫瑰、雞冠花表示愛情,桂花表示光榮,水仙表示尊敬,百合表示純潔,丁香表示初戀,橄欖表示和平,茶花表示美好,野葡萄表示慈善,紫藤表示歡迎,鳥不宿表示謹慎,長春藤表示成婚,杉枝表示分別,香羅勒表示祝愿,胭脂花表示勿忘,豆蔻表示別離,杏花表示疑惑,垂柳表示悲哀,石竹表示拒絕。

  鮮花的民俗含義

  在不同的風俗習慣里,同一品種的花,但在含義上根本不同。選送花的時候一定要注意民俗寓意,不能弄巧成拙。

  比如:中國人喜歡菊花,而在西方,黃菊代表死亡,只能在喪葬活動中使用。中國人贊賞荷花"出淤泥而不染"的性格,并喜歡它,但在日本,荷花卻表示死亡。在廣東、海南、港澳地區,金桔、桃花表示"吉"、"紅火"的意思,而梅花、茉莉和牡丹花卻表示"霉運"、"沒利"、"失業"的意思。

  另外,不同的習俗,對于花的色彩也有不同的理解。比如國內,我們都喜愛紅色的花,特別是結婚時,送紅色的鮮花,才算喜慶。而西方給新娘送白色鮮花才是最好的祝福。

  數量上也有所不同。在中國,喜慶活動中送花要送雙數,意思是"好事成雙"。在喪葬上要送單數花,表示"禍不單行"。在國內特別是沿海地區,送4枝花給別人,必然受不到歡迎,因為4的發音和"死"相近。而西方國家里,送花講究單數,但"13"這個數字是不可以用的。日本人喜歡奇數,如數字"3"等,對"4"和"9"相當反感。

  在世界上大多數國家特別是西方國家,紅玫瑰花被視為愛情的象征,因此在一般社交場合就不適宜獻上這種花,以免給人太多"驚喜"。

  在意大利、法國、比利時等講法語的國家以及日本等,菊花被稱為"葬禮之花",也就等同于中國獻花圈的作用。如果獻上這種花,則有詛咒的意味。現在越來越多的人都忌諱送菊花。荷花在日本人看來,也是不吉利的表現。

  白色的百合花對加拿大人來說,也是追悼會上才能使用。

  墨西哥人認為白色可以避邪,黃色則意味著死亡,紅色會給人帶來晦氣。蓮花在佛教中有著特殊的地位,隨意獻給他人,難免引起不必要的誤會。

  在西方,黃色被認為有斷交的意思。

  巴西人對紫色素有反感,認為紫色是死亡的象征。

分享到:
龙凤呈祥APP